Prevod od "ovo nije u" do Danski


Kako koristiti "ovo nije u" u rečenicama:

Molim te, kaži mi da ovo nije u vezi sa vampirima.
Seriøst, det handler ikke om vampyrer, vel?
Hvala, ali da vam priznam, ovo nije u potpunosti poseta radi druženja.
Tak, sir, men jeg må tilstå... at dette ikke udelukkende er et socialt besøg.
Ovo nije u ravni, pa smo mi pokušavali...
Det er ikke i vater, og vi prøvede at...
Ovo nije u redu, i više ti ne mogu vjerovati.
Det føles ikke rigtig for mig... jeg kan ikke stole på dig mere.
Ovo nije u programu jer je iznenaðenje.
Det står ikke i programmet, for det er en overraskelse.
Nadam se da ovo nije u vezi para.
Jeg håber ikke, det gælder penge.
Nadam se da sve ovo nije u vezi sa tvojim prijateljima, zar ne?
Jeg håber ikke, det handler om dine venner?
Izvini, ali ovo nije u redu.
Undskyld, det er bare ikke rigtigt.
Molim vas, ovo nije u redu.
Jeg beder jer. Det her er ikke rigtigt.
Možda sam nov, ali znam da ovo nije u redu i da tako ne radimo.
Jeg er ny, men det er forkert. Sådan gør vi ikke.
Ovi ljudi i ja došli smo da kažemo da èvrsto verujemo da ovo nije u najboljem interesu našeg grada.
Disse mennesker og jeg er kommet for at sige, at vi er overbevist om at dette ikke vil gavne vores by. Gerry?
Ovo nije u vezi sa tobom, Duke.
Det her handler ikke om dig.
Bolje vam je da ovo nije u vezi sa mojim sluèajem.
Det gælder vel ikke min sag?
Ovo nije u vezi novca, Richie Rich.
Det handler ikke om penge, rige dreng.
Ovo nije u vezi kuæa, zar ne?
Det er ikke huset, er det?
Ovo nije u vezi njegove smrti.
Det handler ikke om hans død.
Ovo nije u vezi posla, zar ne?
Så det handler ikke om jobbet?
Onda znaš da ovo nije u redu.
Så ved du, at det er forkert.
Ako neko ima primedbu, ako misli da ovo nije u redu, neka doðe i poprièa sa mnom, ok?
Hvis nogen har kvaler omkring det her, hvis man mener, at det er forkert, så kom og tal med mig.
Pobogu, Kejt, ovo nije u vezi Katje.
Det her drejer sig jo ikke om Katya.
Ovo nije u vezi tebe ovde.
Det her handler ikke om dig!
Ponovo, ovo nije u vezi sa tvojom komunikacijom sa drugima.
Igen, dette handler ikke om, at du taler til andre mennesker.
3.0940549373627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?